技術提供:Blogger.

熱門筆記

Archive for 11月 2017

感恩奉來初熟土產 In Gratitude We Offer to You the First Fruit

By Pr. Mei Shi Tsai

♡以色列人入迦南地之後,過著農業生活,所以農作物初熟之後,為了表達對神的感恩,會將初熟(第一次收成)的果子獻給神,此為初熟節的由來。

「你進去得了耶和華-你神所賜你為業之地居住, 就要從耶和華-你神賜你的地上將所收的各種初熟的土產取些來,盛在筐子裏,往耶和華-你神所選擇要立為他名的居所去, 祭司就從你手裏取過筐子來,放在耶和華-你神的壇前。 你要在耶和華-你神面前說:『我祖原是一個將亡的 亞蘭 人,下到 埃及 寄居。他人口稀少,在那裏卻成了又大又強、人數很多的國民。 埃及 人惡待我們,苦害我們,將苦工加在我們身上。 於是我們哀求耶和華-我們列祖的神,耶和華聽見我們的聲音,看見我們所受的困苦、勞碌、欺壓, 他就用大能的手和伸出來的膀臂,並大可畏的事與神蹟奇事,領我們出了 埃及 , 將我們領進這地方,把這流奶與蜜之地賜給我們。 耶和華啊,現在我把你所賜給我地上初熟的土產奉了來。』隨後你要把筐子放在耶和華-你神面前,向耶和華-你的神下拜。
申命記 26:1‭-‬2‭, ‬4‭-‬10 CUNP-神
http://bible.com/46/deu.26.1-10.CUNP-神

♡以以色列人在初熟節思想神的恩典,感恩而獻出初熟的農產,衍生到我們的生活,我們也應對神賜給我們安寧的生活感恩。

耶和華說:「那日你必稱呼我伊施 ,不再稱呼我 巴力 ; 因為我必從我民的口中除掉諸 巴力 的名號,這名號不再提起。 當那日,我必為我的民,與田野的走獸和空中的飛鳥,並地上的昆蟲立約;又必在國中折斷弓刀,止息爭戰,使他們安然躺臥。 我必聘你永遠歸我為妻,以仁義、公平、慈愛、憐憫聘你歸我; 也以誠實聘你歸我,你就必認識 我 -耶和華。
何西阿書 2:16‭-‬20 CUNP-神
http://bible.com/46/hos.2.16-20.CUNP-神

他們的母親行了淫亂, 懷他們的 母 做了可羞恥的事, 因為她說:我要隨從所愛的; 我的餅、水、羊毛、麻、油、酒 都是他們給的。
何西阿書 2:5 CUNP-神
http://bible.com/46/hos.2.5.CUNP-神

「你要謹慎,免得忘記耶和華-你的神,不守他的誡命、典章、律例,就是我今日所吩咐你的; 恐怕你吃得飽足,建造美好的房屋居住, 你的牛羊加多,你的金銀增添,並你所有的全都加增, 你就心高氣傲,忘記耶和華-你的神,就是將你從 埃及 地為奴之家領出來的,
申命記 8:11‭-‬14 CUNP-神
http://bible.com/46/deu.8.11-14.CUNP-神

→以色列人對神奉上初熟的土產,也代表他們把自己所擁有的一切都跟神連上關係,我們也應謹記不要成為忘恩負義的子民,時時感恩和紀念神的帶領。

傳道書論人生與信仰 On Life and Faith in Ecclesiastes

By Pr. Mei Shi Tsai

傳道者說:虛空的虛空, 虛空的虛空,凡事都是虛空。
傳道書 1:2 CUNP-神
http://bible.com/46/ecc.1.2.CUNP-神

△所羅門王為傳道書的作者,他在第一章以他從神而得的智慧敘述世事虛空、人間的煩擾和世上無新鮮事。

因為我心裏滿了患難; 我的性命臨近陰間。  我算和下坑的人同列, 如同無力 的人一樣。
詩篇 88:3‭-‬4 CUNP-神
http://bible.com/46/psa.88.3-4.CUNP-神

已過的 世代 ,無人記念; 將來的 世代 ,後來的人也不記念。
傳道書 1:11 CUNP-神
http://bible.com/46/ecc.1.11.CUNP-神

→世上一代代過去,死去的人終究會無人紀念。無論人再怎麼奔走,最終獲得的只是一方墳地,自己被埋葬在其中。既知道如此事實,我們一生汲汲營營是為了什麼呢?

△既得到虛空人生的結論,所羅門繼續在第二章尋求人生的意義,追求世上的享樂是有意義的嗎?這些享樂到頭來仍是捕風。

利慕伊勒 啊,君王喝酒,君王喝酒不相宜; 王子說濃酒在那裏也不相宜;  恐怕喝了就忘記律例, 顛倒一切困苦人的是非。
箴言 31:4‭-‬5 CUNP-神
http://bible.com/46/pro.31.4-5.CUNP-神

我心裏說:「來吧,我以喜樂試試你,你好享福!」誰知,這也是虛空。 我指嬉笑說:「這是狂妄。」論喜樂說:「有何功效呢?」 我心裏察究,如何用酒使我肉體舒暢,我心卻仍以智慧引導 我 ;又如何持住愚昧,等我看明世人,在天下一生當行何事為美。 後來,我察看我手所經營的一切事和我勞碌所成的功。誰知都是虛空,都是捕風;在日光之下毫無益處。 我轉念觀看智慧、狂妄,和愚昧。在王以後而來的人還能做甚麼呢?也不過行早先所行的就是了。
傳道書 2:1‭-‬3‭, ‬11‭-‬12 CUNP-神
http://bible.com/46/ecc.2.1-12.CUNP-神

△接下來又探究智慧人和愚昧人的區別,發現身為智慧人一樣是虛空。

我便看出智慧勝過愚昧,如同光明勝過黑暗。 智慧人和愚昧人一樣,永遠無人記念,因為日後都被忘記;可歎智慧人死亡,與愚昧人無異。 我所以恨惡生命;因為在日光之下所行的事我都以為煩惱,都是虛空,都是捕風。
傳道書 2:13‭, ‬16‭-‬17 CUNP-神
http://bible.com/46/ecc.2.13-17.CUNP-神

△若是以勞碌來填滿人生呢?勞碌得來的到頭來還是回歸到他人身上,也是虛空。

因為有人用智慧、知識、靈巧所勞碌得來的,卻要留給未曾勞碌的人為分。這也是虛空,也是大患。 人在日光之下勞碌累心,在他一切的勞碌上得着甚麼呢? 因為他日日憂慮,他的勞苦成為愁煩,連夜間心也不安。這也是虛空。
傳道書 2:21‭-‬23 CUNP-神
http://bible.com/46/ecc.2.21-23.CUNP-神

△在世上捕風時所會遇到的,就是第三章所說的定律和時間點,這些相對的遭遇都是人生在世一定會遇到的。

凡事都有定期, 天下萬務都有定時。  生有時,死有時; 栽種有時,拔出所栽種的也有時;  殺戮有時,醫治有時; 拆毀有時,建造有時;  哭有時,笑有時; 哀慟有時,跳舞有時;  拋擲石頭有時,堆聚石頭有時; 懷抱有時,不懷抱有時;  尋找有時,失落有時; 保守有時,捨棄有時;  撕裂有時,縫補有時; 靜默有時,言語有時;  喜愛有時,恨惡有時; 爭戰有時,和好有時。
傳道書 3:1‭-‬8 CUNP-神
http://bible.com/46/ecc.3.1-8.CUNP-神

△所羅門繼續考究下去,發現人生若沒有將神帶進來,一切都是捕風,若是在無定的人生中有神,就能把祂化為永恆的終點,也是我們需要去追求的最後答案。如此才能安心的在世上享受勞碌所得來的。

我所見為善為美的,就是人在神賜他一生的日子吃喝,享受日光之下勞碌得來的好處,因為這是他的分。
傳道書 5:18 CUNP-神
http://bible.com/46/ecc.5.18.CUNP-神

這樣看來 ,做事的人在他的勞碌上有甚麼益處呢? 我見神叫世人勞苦,使他們在其中受經練。 神造萬物,各按其時成為美好,又將永生 安置在世人心裏。然而神從始至終的作為,人不能參透。 我知道世人,莫強如終身喜樂行善; 並且人人吃喝,在他一切勞碌中享福,這也是神的恩賜。  我知道神一切所做的都必永存;無所增添,無所減少。神這樣行,是要人在他面前存敬畏的心。 現今的事早先就有了,將來的事早已也有了,並且神使已過的事重新再來 。
傳道書 3:9‭-‬15 CUNP-神
http://bible.com/46/ecc.3.9-15.CUNP-神

你趁着年幼、衰敗的日子尚未來到,就是你所說,我毫無喜樂的那些年日未曾臨近之先,當記念造你的主。 不要等到日頭、光明、月亮、星宿變為黑暗,雨後雲彩反回,
傳道書 12:1‭-‬2 CUNP-神
http://bible.com/46/ecc.12.1-2.CUNP-神

這些事都已聽見了,總意就是:敬畏神,謹守他的誡命,這是人所當盡的 本分 。 因為人所做的事,連一切隱藏的事,無論是善是惡,神都必審問。
傳道書 12:13‭-‬14 CUNP-神
http://bible.com/46/ecc.12.13-14.CUNP-神

→敬畏神,盡自己的本分,守神的誡命,如此在蓋棺論定時,我們才能安然見主。人生雖然虛空,如雲霧出現少時就不見了,但我們可以持定永生,堅定自己的信仰,就不枉此生。

默然倚靠,耐性等候 Rest and Wait Patiently

By P.H. Liu

▷詩篇37篇是大衛年老的時候所寫的一篇詩,他雖為王,卻一生顛沛流離,因此在年老時寫下對人生的感悟,很值得一讀。

不要為作惡的心懷不平, 也不要向那行不義的生出嫉妒。  因為他們如草快被割下, 又如青菜快要枯乾。  你當倚靠耶和華而行善, 住在地上,以他的信實為糧;  又要以耶和華為樂, 他就將你心裏所求的賜給你。  當將你的事交託耶和華, 並倚靠他,他就必成全。  他要使你的公義如光發出, 使你的公平明如正午。  你當默然倚靠耶和華,耐性等候他; 不要因那道路通達的和那惡謀成就的心懷不平。  當止住怒氣,離棄忿怒; 不要心懷不平,以致作惡。
詩篇 37:1‭-‬8 CUNP-神
http://bible.com/46/psa.37.1-8.CUNP-神

→人生總是會碰到不公平的對待,但是世上的不公平都是暫時的,等面對永恆時,惡人必像草被割下而枯乾。

這樣看來 ,做事的人在他的勞碌上有甚麼益處呢? 我見神叫世人勞苦,使他們在其中受經練。 神造萬物,各按其時成為美好,又將永生 安置在世人心裏。然而神從始至終的作為,人不能參透。 我知道世人,莫強如終身喜樂行善; 並且人人吃喝,在他一切勞碌中享福,這也是神的恩賜。  我知道神一切所做的都必永存;無所增添,無所減少。神這樣行,是要人在他面前存敬畏的心。
傳道書 3:9‭-‬14 CUNP-神
http://bible.com/46/ecc.3.9-14.CUNP-神

→神給每個人安排的,都是要我們受到精煉,各按其時,成為美好。

我又見日光之下,在審判之處有奸惡,在公義之處也有奸惡。 我心裏說,神必審判義人和惡人;因為在那裏,各樣事務,一切工作,都有定時。
傳道書 3:16‭-‬17 CUNP-神
http://bible.com/46/ecc.3.16-17.CUNP-神

→惡人的作惡是短暫的,末後必有審判。就如以斯帖記裡的哈曼,一人之下,萬人之上,他為末底改做了一個架子準備將其掛上,但時間一到,自己卻被掛了上去。

▷可以承受地土的人之特質:

溫柔的人有福了! 因為他們必承受地土。
馬太福音 5:5 CUNP-神
http://bible.com/46/mat.5.5.CUNP-神

因為作惡的必被剪除; 惟有等候耶和華的必承受地土
詩篇 37:9 CUNP-神
http://bible.com/46/psa.37.9.CUNP-神

但謙卑人必承受地土, 以豐盛的平安為樂。  蒙耶和華賜福的必承受地土; 被他咒詛的必被剪除。  義人必承受地土, 永居其上。  你當等候耶和華,遵守他的道, 他就擡舉你,使你承受地土; 惡人被剪除的時候,你必看見。
詩篇 37:11‭, ‬22‭-‬22‭, ‬29‭, ‬34 CUNP-神
http://bible.com/46/psa.37.11-34.CUNP-神

→溫柔、等候神、謙卑、義人比承受地土。

請妳給我水喝 Jesus Said to Her: "Give Me a Drink"

By Elder P.H. Liu

有一個 撒馬利亞 的婦人來打水。耶穌對她說:「請你給我水喝。」
約翰福音 4:7 CUNP-神
http://bible.com/46/jhn.4.7.CUNP-神

☆傳福音最難的往往是第一句對話,主耶穌在跟撒瑪利亞婦人傳福音的時候,打破當時以色列人不和撒瑪利亞人交流的傳統,跟婦人要水喝。

1. 把握神賜的機會:

主知道法利賽人聽見他收門徒,施洗,比 約翰 還多,( 其實不是耶穌親自施洗,乃是他的門徒施洗,) 他就離了 猶太 ,又往 加利利 去。 必須經過 撒馬利亞 , 於是到了 撒馬利亞 的一座城,名叫  ,靠近 雅各 給他兒子 約瑟 的那塊地。 在那裏有 雅各井 ;耶穌因走路困乏,就坐在井旁。那時約有午正。
約翰福音 4:1‭-‬6 CUNP-神
http://bible.com/46/jhn.4.1-6.CUNP-神

→主耶穌看似很巧合的遇到撒瑪利亞婦人,但其實祂是事先知道且安排好準備將福音傳到撒瑪利亞。很多時候主耶穌會給我不同的機會,讓我們可以傳福音給他人,我們所要做的,就是把握機會去行。

2. 使慕道者對話題產生興趣:

那時門徒進城買食物去了。) 撒馬利亞 的婦人對他說:「你既是 猶太 人,怎麼向我一個 撒馬利亞 婦人要水喝呢?」原來 猶太 人和 撒馬利亞 人沒有來往。
約翰福音 4:8‭-‬9 CUNP-神
http://bible.com/46/jhn.4.8-9.CUNP-神

→當時的規定,猶大拉比不能單獨跟婦人講話,以色列人也從來不跟撒瑪利亞人共用食器,可是主耶穌打破傳統,使得撒瑪利亞婦人對他們的對話產生好奇心,進而可以聽進去主耶穌的訊息。

3. 著眼在人生的艱辛,把話題帶到靈命上的永生:

耶穌回答說:「你若知道神的恩賜,和對你說『給我水喝』的是誰,你必早求他,他也必早給了你活水。」 婦人說:「先生,沒有打水的器具,井又深,你從哪裏得活水呢? 我們的祖宗 雅各 將這井留給我們,他自己和兒子並牲畜也都喝這井裏的水,難道你比他還大嗎?」 耶穌回答說:「凡喝這水的還要再渴; 人若喝我所賜的水就永遠不渴。我所賜的水要在他裏頭成為泉源,直湧到永生。」 婦人說:「先生,請把這水賜給我,叫我不渴,也不用來這麼遠打水。」
約翰福音 4:10‭-‬15 CUNP-神
http://bible.com/46/jhn.4.10-15.CUNP-神

→從撒瑪利亞婦人的話中可得知,她的生活中充滿了辛苦。

耶穌說:「你去叫你丈夫也到這裏來。」 婦人說:「我沒有丈夫。」耶穌說:「你說沒有丈夫是不錯的。 你已經有五個丈夫,你現在有的並不是你的丈夫。你這話是真的。」
約翰福音 4:16‭-‬18 CUNP-神
http://bible.com/46/jhn.4.16-18.CUNP-神

4. 轉折點:讓慕道者了解到耶穌是神:

耶和華-你的神要從你們弟兄中間給你興起一位先知,像我,你們要聽從他。 我必在他們弟兄中間給他們興起一位先知,像你。我要將當說的話傳給他;他要將我一切所吩咐的都傳給他們。
申命記 18:15‭, ‬18 CUNP-神
http://bible.com/46/deu.18.15-18.CUNP-神

→撒瑪利亞人相信摩西五經,猶太人相信整個舊約聖經,因此撒瑪利亞人也相信神將會興起一位先知拯救他們。主耶穌對她隱私的揭露,沒有使她惱火,反而認為祂是個先知,由此可以看出她對主耶穌態度上的轉變。

5. 告知正確的敬拜方式:

婦人說:「先生,我看出你是先知。 我們的祖宗在這山上禮拜,你們倒說,應當禮拜的地方是在 耶路撒冷 。」 耶穌說:「婦人,你當信我。時候將到,你們拜父,也不在這山上,也不在 耶路撒冷 。 你們所拜的,你們不知道;我們所拜的,我們知道,因為救恩是從 猶太 人出來的。 時候將到,如今就是了,那真正拜父的,要用心靈和誠實拜他,因為父要這樣的人拜他。」 神是個靈 ,所以拜他的必須用心靈和誠實拜他。」
約翰福音 4:19‭-‬24 CUNP-神
http://bible.com/46/jhn.4.19-24.CUNP-神

→心靈的原文是Spirit,也就是今日真耶穌教會敬拜神的方式-用聖靈禱告。

6. 用神的話感動人信主:

婦人說:「我知道彌賽亞(就是那稱為基督的)要來;他來了,必將一切的事都告訴我們。」 耶穌說:「這和你說話的就是他!」  那婦人就留下水罐子,往城裏去,對眾人說: 「你們來看!有一個人將我素來所行的一切事都給我說出來了,莫非這就是基督嗎?」 眾人就出城,往耶穌那裏去。  於是 撒馬利亞 人來見耶穌,求他在他們那裏住下,他便在那裏住了兩天。 因耶穌的話,信的人就更多了, 便對婦人說:「現在我們信,不是因為你的話,是我們親自聽見了,知道這真是救世主。
約翰福音 4:25‭-‬26‭, ‬28‭-‬30‭, ‬40‭-‬42 CUNP-神
http://bible.com/46/jhn.4.25-42.CUNP-神

- Copyright © 聽道。筆記 - Skyblue - Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -