By Boaz Yang
當士師秉政的時候，國中遭遇饑荒。在 猶大 的 伯利恆 ，有一個人帶着妻子和兩個兒子往 摩押 地去寄居。 這人名叫 以利米勒 ，他的妻名叫 拿俄米 ；他兩個兒子，一個名叫 瑪倫 ，一個名叫 基連 ，都是 猶大 伯利恆 的 以法他 人。他們到了 摩押 地，就住在那裏。
路得記 1:1-2 CUNP-神
http://bible.com/46/rut.1.1-2.CUNP-神
他們從 伯特利 起行，離 以法他 還有一段路程， 拉結 臨產甚是艱難。 拉結 死了，葬在 以法他 的路旁； 以法他 就是 伯利恆 。
創世記 35:16, 19 CUNP-神
http://bible.com/46/gen.35.16-19.CUNP-神
→伯利恆=糧倉之家，以法他=豐盛，在創世記甚至將此兩地連結一起。
至於我，我從 巴旦 來的時候， 拉結 死在我眼前，在 迦南 地的路上，離 以法他 還有一段路程，我就把她葬在 以法他 的路上（ 以法他 就是 伯利恆 ）。」
創世記 48:7 CUNP-神
http://bible.com/46/gen.48.7.CUNP-神
→以法他對雅各來說，是個永難忘懷的地方，因為拉結葬在此處。
大衛 是 猶大 伯利恆 的 以法他 人 耶西 的兒子。 耶西 有八個兒子。當 掃羅 的時候， 耶西 已經老邁。
撒母耳記上 17:12 CUNP-神
http://bible.com/46/1sa.17.12.CUNP-神
約瑟 也從 加利利 的 拿撒勒 城上 猶太 去，到了 大衛 的城，名叫 伯利恆 ，因他本是 大衛 一族一家的人，
路加福音 2:4 CUNP-神
http://bible.com/46/luk.2.4.CUNP-神
伯利恆 的 以法他 啊， 你在 猶大 諸城中為小， 將來必有一位從你那裏出來， 在 以色列 中為我作掌權的； 他的根源從亙古，從太初就有。
彌迦書 5:2 CUNP-神
http://bible.com/46/mic.5.2.CUNP-神
當 希律 王的時候，耶穌生在 猶太 的 伯利恆 。有幾個博士從東方來到 耶路撒冷 ， 說 ： 他們回答說：「在 猶太 的 伯利恆 。因為有先知記着，說： 猶大 地的 伯利恆 啊， 你在 猶大 諸城中並不是最小的； 因為將來有一位君王要從你那裏出來， 牧養我 以色列 民。」
馬太福音 2:1, 5-6 CUNP-神
http://bible.com/46/mat.2.1-6.CUNP-神
→伯利恆(以法他)是大衛的出生地，也是耶穌降生的地方，這是先知早就預言的。
希斯崙 的兒子 迦勒 娶 阿蘇巴 和 耶略 為妻， 阿蘇巴 的兒子是 耶設 、 朔罷 、 押墩 。 阿蘇巴 死了， 迦勒 又娶 以法她 ，生了 戶珥 。 戶珥 生 烏利 ； 烏利 生 比撒列 。
歷代志上 2:18-20 CUNP-神
http://bible.com/46/1ch.2.18-20.CUNP-神
→因為民族英雄迦勒繼承了以法他，因此迦勒的後裔被稱為以法他人，可推測出此地的人應該極受尊重
◇ 在以法他，雅各一家面臨了生離死別，如同生命的一個縮圖。回顧以法他的歷史，我們可以體會生命的意義，其中包含了對神的盼望。路得在以法他的經歷，因她的義，得到了神的拯救。
法勒斯 的後代記在下面： 法勒斯 生 希斯崙 ； 亞米拿達 生 拿順 ； 拿順 生 撒門 ； 撒門 生 波阿斯 ； 波阿斯 生 俄備得 ； 俄備得 生 耶西 ； 耶西 生 大衛 。
路得記 4:18, 20-22 CUNP-神
http://bible.com/46/rut.4.18-22.CUNP-神
亞伯拉罕 的後裔， 大衛 的子孫 ，耶穌基督的家譜： 亞伯拉罕 生 以撒 ； 以撒 生 雅各 ； 雅各 生 猶大 和他的弟兄； 猶大 從 她瑪 氏生 法勒斯 和 謝拉 ； 法勒斯 生 希斯崙 ； 希斯崙 生 亞蘭 ； 亞蘭 生 亞米拿達 ； 亞米拿達 生 拿順 ； 拿順 生 撒門 ； 撒門 從 喇合 氏生 波阿斯 ； 波阿斯 從 路得 氏生 俄備得 ； 俄備得 生 耶西 ； 耶西 生 大衛 王。 大衛 從 烏利亞 的妻子生 所羅門 ；
馬太福音 1:1-6 CUNP-神
http://bible.com/46/mat.1.1-6.CUNP-神
◇她瑪、喇合和路得的背景雖然讓我們對一個國王的家譜產生問號，但其中卻隱含著神對外邦人的救恩，讓我們不由得對神產生盼望，可以相信只要有盼望，我們也可以得到救恩。
這人名叫 以利米勒 ，他的妻名叫 拿俄米 ；他兩個兒子，一個名叫 瑪倫 ，一個名叫 基連 ，都是 猶大 伯利恆 的 以法他 人。他們到了 摩押 地，就住在那裏。
路得記 1:2 CUNP-神
http://bible.com/46/rut.1.2.CUNP-神
◇以利米勒(神是我的王)，也許因為基連(受傷)和馬倫(渴求)的關係而搬離糧倉之家以法他，給我們借鏡，不要被物質所引誘，忘記了神的救恩，而是要永遠保守在神的應許中。
