Posted by : E.K. 2015年10月24日 星期六


By Steven Lin

1 Samuel 8:5
and said to him, "Look, you are old, and your sons do not walk in your ways. Now make us a king to judge us like all the nations."
對 他 說 : 你 年 紀 老 邁 了 , 你 兒 子 不 行 你 的 道 。 現 在 求 你 為 我 們 立 一 個 王 治 理 我 們 , 像 列 國 一 樣 。

Jeremiah 6:16
Thus says the LORD: "Stand in the ways and see, And ask for the old paths, where the good way is, And walk in it; Then you will find rest for your souls. But they said, "We will not walk in it.'
耶 和 華 如 此 說 : 你 們 當 站 在 路 上 察 看 , 訪 問 古 道 , 哪 是 善 道 , 便 行 在 其 間 ; 這 樣 , 你 們 心 裡 必 得 安 息 。 他 們 卻 說 : 我 們 不 行 在 其 間 。

→有時候「老」不代表不好,反而會讓我們可以繼續保守在神裡。

1 Samuel 8:3
But his sons did not walk in his ways; they turned aside after dishonest gain, took bribes, and perverted justice.
他 兒 子 不 行 他 的 道 , 貪 圖 財 利 , 收 受 賄 賂 , 屈 枉 正 直 。

→雖說未來的領導者有可能不行神的道,但是不要忘記是神運行在其中,祂掌管一切,祂才是王。

→像列國一樣擁有國王對以色列人很重要,對我們來說,跟周遭的人很像也對我們很重要。這是人的本性,但如果我們有屬靈的眼界,我們可以把神的道理放在跟從社會潮流之前。

Deuteronomy 28:2
And all these blessings shall come upon you and overtake you, because you obey the voice of the LORD your God:
你 若 聽 從 耶 和 華 ─ 你   神 的 話 , 這 以 下 的 福 必 追 隨 你 , 臨 到 你 身 上 :

Deuteronomy 28:3
"Blessed shall you be in the city, and blessed shall you be in the country.
你 在 城 裡 必 蒙 福 , 在 田 間 也 必 蒙 福 。

Deuteronomy 28:4
"Blessed shall be the fruit of your body, the produce of your ground and the increase of your herds, the increase of your cattle and the offspring of your flocks.
你 身 所 生 的 , 地 所 產 的 , 牲 畜 所 下 的 , 以 及 牛 犢 、 羊 羔 , 都 必 蒙 福 。

Deuteronomy 28:6
"Blessed shall you be when you come in, and blessed shall you be when you go out.
你 出 也 蒙 福 , 入 也 蒙 福 。

→把神放在首位,聽從祂的話,我們在信心上會更堅定,也必蒙福。

Leave a Reply

Subscribe to Posts | Subscribe to Comments

- Copyright © 聽道。筆記 - Skyblue - Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -